Robert Zumbrunn, Kanufahrer zurück von Kanada